Je was op zoek naar: tomur (Portugees - Engels)

— o conselho, deliberando por maioria qualificada, pode tomur uma decisão diferente no prazo previsto no primeiro travessão.
— the council, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit referred to in the previous indent.

== elenco ==* josh hartnett como xerife eben oleson* melissa george como stella oleson* danny huston como marlow* ben foster como o estranho* mark rendall como jake oleson* mark boone junior como beau brower* megan franich como iris* amber sainsbury como denise* nathaniel lees como carter davies* joel tobeck como doug hertz* elizabeth hawthorne como lucy ikos* manu bennett como deputado billy kitka* andrew stehlin como arvin* craig hall como wilson bulosan* peter feeney como john riis* john rawls como zurial* jared turner como aaron* kelson henderson como gabe* pua magasiva como malekai hamm* abbey-may wakefield como pequena garota vampira* grant tilly como gus* rachel maitland-smith coom gail* kate elliott como dawn* jacob tomuri como seth== crítica =="30 days of night" tem recepção geralmente favorável por parte crítica profissional.
==cast==* josh hartnett as sheriff eben oleson* melissa george as stella oleson* danny huston as marlow* ben foster as the stranger* mark rendall as jake oleson* manu bennett as deputy billy kitka* mark boone junior as beau brower* nathaniel lees as carter davies* craig hall as wilson bulosan* chic littlewood as isaac bulosan* amber sainsbury as denise* joel tobeck as doug hertz* elizabeth hawthorne as lucy ikos* andrew stehlin as arvin* megan franich as iris* peter feeney as john riis* john rawls as zurial* jared turner as aaron* kelson henderson as gabe* pua magasiva as malekai hamm* abbey-may wakefield as little girl vampire* grant tilly as gus* rachel maitland-smith as gail* kate elliott as dawn* jacob tomuri as seth==production=="30 days of night" author steve niles conceived of the story in the form of a comic but after meeting a lack of interest in initial pitches tried to pitch it as a film.