Je was op zoek naar: troca de casais em bauru sp (Portugees - Engels)

troca de casais
exchange of couples

troca de casa
home exchange

em troca de:
in exchange for:

troca de pesquisador
replacement of investigator

troca de energia.
exchange of energy.

troca de informações em caso de indicações múltiplas
the exchange of information for multiple alerts

bauru (sp): edusc, 1999.
horowitz, (2005), vol.

a associação de paint horse no brasil está localizada em bauru.
in 1965 some of these groups merged to form the american paint horse association.

este estudo de delineamento transversal foi baseado em população nipo-brasileira residente em bauru sp.
this cross-sectional study was based on the japanese-brazilian population living in bauru sp.

2, caso ocorra uma troca de meio de transporte.
article 5(3) of regulation no 615/98 provides as follows:

as escolas situavam-se em um mesmo bairro da cidade de bauru sp.
the schools were located in the same neighborhood in the city of bauru sp.

estudos de casos em administração
case management studies

a obra foi estreada no brasil em 2009 em concerto na cidade de bauru (sp).
the work was premiered in brazil (2009) in a concert in the city of bauru (sp).

aquisição de casa em empreendimentos turísticos
buying a house in a tourist resort

3) a troca de correspondência entre a comissão e as autoridades britânicas relativa ao caso em apreço.
the examination was carried out on 5 november 1996.

(2) andando de casa em casa.
(2) wandering from house to house.

decisões relativas ao encerramento de casos em 2007
decisions closing cases in 2007

duplicouo número de casos em fase de acompanha-
the number of cases in the fol-

o número de casos em investigação tem aumentado continuamente.
the number of cases under investigation has risen continuously.

a sede de atendimento está em bauru, que deve receber os chamados e distribuí-los de acordo com a gravidade dos casos e cada região.
the service headquarters is located on bauru and is responsible for receiving the requests calls and distribute them according to their urgency level and location.