Je was op zoek naar: tu nao falas (Portugees - Engels)

tu nao falas portugues
no

tu nao fala brasileiro
no i don't know

tu não vês
you do not see

tu não adornaras
you are not showing

tu não conheces…
you don’t know her …

tu não atender nãou
tu não atender não

tu não deve dar conselho
you must not give counsel

tu não sentes uma dor.
you don’t feel a pain.

tu não precisas de ajuda
you don't need help

tu não fazes ¡sto! ...
you wouldn't do this

tu não queres falar comigo.
why don’t you want to talk to me

eu não ter sido tu não teres sido
you will not have been taking to be

eu não tenha ido tu não tenhas ido
you have not been going to

eu não ter estado tu não teres estado
you will not have been changing state

(aparte: tu não serás patenteado!)
(further loud heckling) necessitates disclosure.

[...] mas tu não os creias [...]
[...] when they asked him to stay with them a longer time, he declined [...]

deputado paulo pimenta – "marcola, por que tu tens tanta facilidade, por exemplo, para falar dos policiais corruptos, mas do agente penitenciário corrupto tu não falas?"
representative paulo pimenta – "marcola, why do you talk so easily, for example, about the corrupt policeman, but you don’t talk about the corrupt penitentiary employee?"