Je was op zoek naar: uepa ele vai fikar locão (Portugees - Engels)

ele vai
he

ele vai:
it goes:

e ele vai.
and off he goes.

ele vai amar isto.
he's going to love this.

aonde ele vai?
where is he going?

e assim ele vai...
and so he goes on…

ele vai nos ajudar?
is he going to help us?

ele vai começar amanhã.
he is going to start tomorrow.

assim, ele vai descobrir.
so he will find out.

ele vai acabar na cadeia.
he will end up in prison.

ele vai ao clube esta noite
he is going to the club tonight???

ele vai agitar o seu ninho.
he will stir your nest.

"será que ele vai ser investigado?"
“will he be investigated?”

cedo ou tarde ele vai lamentar isso.
he'll regret it sooner or later.

ele vai embora para confirmar as informações.
he leaves to verify the story.

ele vai ser pago basicamente pelo contribuinte.
after all, it is essentially the taxpayer that will have to pay.

então, quando ele vai se casar?
so when are you getting him married?”

ele vai continuar doente de outra maneira.
he will remain sick otherwise.

por quanto tempo ele vai continuar assim?
how long will he keep it up?

"ele vai nadar amanhã?" "vai, sim."
"is he going to swim tomorrow?" "yes, he is."