Je was op zoek naar: um pouco triste (Portugees - Engels)

um pouco
a little

um pouco.
a bit.

eu sou pouco triste
i'm little sad

elefante pouco triste.
elephant little sad.

isso me deixou um pouco triste.
it made me a little sad.

um pouco mais
have u vacinated

mais um pouco.
a little more.

no cimodalixeira, lila está um pouco triste.
meanwhile,lila is standing on top of the rubbish dump,feeling a bit down.

fl: um pouco.
a little.

continuo a achar isso um pouco triste.
i still think it is a little saddening.

um pouco melhor
mais emais oque esprique

descansa um pouco.
get some rest.

um pouco abandonado?
a little abandoned?

"um pouco hiperactiva.
"a little overactive.

cansa um pouco [...]
it's a bit exhausting [...]

atrapalha um pouco. [...]
it hinders a little. [...]

há uma coisa um pouco assustador, triste ou pensativo sobre isso.
there’s something a little creepy or sad or thoughtful about it.

então, um dia, a questão divulga-se, e eu estou um pouco triste.
and then one fine day news of the affair breaks, and i am somewhat saddened by this.

o paciente sente-se tenso e irritado, mas também um pouco triste e deprimido.
the patient will feel tense, wound-up and irritable, but also rather sad and depressed.

ainda assim, ele considera que o final da série foi um pouco sentimental, um pouco triste.
additionally, he regards that the series' end was "a little sentimental, a little sad.