Je was op zoek naar: umano (Portugees - Engels)

dados a umano do estudo bm 16550
two year data in study one year data in study bm 16550 bm 16550

oferecer períodos razoáveis de vigência dos contratos, por exemplo umano.
offer reasonable minimum contract periods - for example 1 year.

em direcção a uma europa de resultados_bar_ umano de acção
towards a europe of results _bar_a year of delivery

a resolução congratulou-secom a visita do relator especial ao país e prolongou o mandato do relator especial por mais umano.
it welcomed the visit of the special rapporteur to the countryand extended the mandate of the special rapporteur for a further year.

na via geral, a primeira distinçãoopõe, naturalmente, os diplomados de estudos secundários que nunca repetiram umano a todos os outros diplomados.
routes and differentiation of educationalstreams

a cee lança o programa «erasmus» queconcede bolsas aos estudantes universitários que desejam estudar noutro paíseuropeu por um período máximo de umano.
huge parties or'raves' attract teenagers. skirts are gettinguncommon, and short trousers for small boyshave almost disappeared.

assim,restam ainda 33 queixas em atraso,já que o nossoobjectivo consiste em arquivar,na medida do possível,todas as queixas no prazo de umano.
this leaves a residual backlog of 33 cases,as our objective is toclose a case within one year whenever possible.

desta forma, os estados-membros podem regulamentar no sentido de compradores e vendedores poderem chegar a acordo so bre um prazo mais curto, mas nunca inferior a umano.
according to this amendment, the member states can provide that buyers and sellers may agree a shorter period, though this must not be less than one year.

em cada curso, cercade 25 a 30% dos alunos aceita essa oportunidade, outros vão cumprir o serviçomilitar, outros trabalham durante umano e depois retomam os estudos.
the upper secondaryschool, which was founded in the autumnof 1994, has some 20 employees andaround 150 pupils.

uman
uman