Je was op zoek naar: uso por que é o jeito (Portugees - Engels)

É o jeito.
that's the solution.

por que é
why is

É ruim, mas é o jeito.
it's bad, but it's the way.

por que é que?
why is that?

por que é o dispositivo tão caro?
why is the device so expensive?

pegar o jeito
get the hang of

n por que é dito?
-why is it said?

por que é assim?
why is this so?

o jeito do mundo
the way of the world

não perca o jeito.
don't get out of practice.

por que é tão pobre?
why is it so poor?

por que é que fugis?
why are you avoiding this?

por que é chamado cirurgia?
why is it called surgery?

É, o jeito da abordagem, como se deve abordar.
yes, the way to approach, how you should approach.

este é o jeito que nossos centros estão montados.
this is the way our centers are set up.

por que é o software mais rápido a recuperação da foto?
why it is the fastest photo recovery software?

está na minha natureza, é o jeito com que nasci.”
it’s in my nature, that’s the way i was born.”

então, por que é o programa chamado the bridge project?
so why is the program called the bridge project?

o senhor jesus opera coisas maravilhosas: é o jeito dele.
the lord jesus works strange things: it is the way of him.

por que é o exército mata combatentes da resistência contra o japão?
why did the troops kill fighters against japan?