Je was op zoek naar: vamos em frente argentina (Portugees - Engels)

vamos em frente!
let us continue onward!

ok, vamos em frente.
okay, we'll move on.

portanto, vamos em frente.
so let's get on with it.

em frente
forward

vamos em frente, trabalhemos em colaboração.
we must improve our methodology.

delfador tem razão. vamos em frente!
delfador is right. we must go on!

vamos em frente, trabalhemos em colaboração.
let us get on with it and work together.

vamos olhar em frente e não para trás.
let us look forwards rather than backwards.

vamos em frente e passar esse vídeo aqui.
and let's go ahead and play this video here.

segue em frente
go forth

mas, estudando e aprendendo, vamos seguindo em frente.
but we search and we learn again and again.

vamos olhar em frente, em vez de olharmos para trás.
let us now look forward instead of looking back.

vamos em frente vamos fazer de 2011 um ano incrível!
let’s go forward – let’s make 2011 amazing!

obrigado a todos que têm acompanhado, e vamos em frente!
thanks to all who have followed, and go ahead

mas vamos em frente com sua história que a curiosidade é grande.
but let’s continue that the story is long.

vamos ver o panteão e a piazza della rotonda logo em frente.
let's look at the pantheon and the piazza della rotonda in front of it.

este ano, vamos em 1,14 %.
firstly, enlargement will not be at the expense of the poorest regions.

quero encorajar vocês todos e dizer: ei, vamos em frente!
i just want to encourage you all and say: hey, let's go forward!

vamos seguir em frente e dar uma lição ao conselho e à comissão!
we must now move forward and show the council and the commission what we can achieve.

vamos em frente, mas utilizemos os instrumentos certos para atingir a referida meta.
let us do it, but let us use the right tools to achieve it.