Je was op zoek naar: vamos relachar um pouco (Portugees - Engels)

vamos relaxar um pouco.
let's relax a little.

vamos avançar um pouco mais.
let's proceed further.

vamos aprender um pouco mais?
let's learn a little more?

vamos explicar um pouco melhor.
let us explain a little more.

então vamos continuar um pouco mais...
so let's continue a little more ...

tudo bem, vamos esperar mais um pouco.
okay, let's wait a little longer.

vamos nos divertir um pouco na videochamada
ahh i am sorry lady can we be friends?

vamos descer um pouco e voar por aí.
let's just come down a bit and fly around.

mas tudo bem, vamos caminhar um pouco mais.
but okay, let's walk a little further.

vamos mostrar um pouco de bom senso!
let us show some common sense!

nalgumas questões, vamos um pouco mais longe.
we would even go a step further in some areas.

vamos descansar um pouco e voltar à briga.
let us take a brief breather, and return to the fray once more.

não está sujo o suficiente. vamos misturar um pouco.
that's not dirty enough. let's just stir that up a little bit.

então, vamos ver um pouco sobre o assunto?
so, let's see a little about it?

então, vamos falar um pouco sobre eles antes.
so let's talk a little about them before.

e aquilo que vamos propor é um pouco inédito.
what we are going to propose is somewhat unprecedented.

ca: então vamos falar um pouco mais sobre isso.
ca: so let's talk a little more broadly about this.

vamos dar uma olhada eu uma visualização um pouco diferente.
and let's just have a look at a slightly different visualization.

senhor presidente, vamos tentar ser um pouco mais claros.
mr president, we are going to try to make this a little clearer.

vamos pegar um pouco disso e colocá-lo no pão.
we're going to take some of that, and put it into the bread.