Je was op zoek naar: variação homologa (Portugees - Engels)

taxas de variação homólogas(%);
annual percentage changes;

desemprego - eua - taxa de variação homóloga.
unemployment - usa - year-on-year rate of change.

(taxas de variação homólogas (%) e percentagens)
(annual percentage changes and percentages)

componentes do m3( taxas de variação homólogas(%);
components of m3( annual percentage changes;

(taxas de variação homólogas (%); dados anuais)
(annual percentage changes; annual data)

inflação medida pelo ihpc ( taxas de variação homólogas (%))
annual inflation rates , as measured by the hicp , the cpi and und1x1 , continued to moderate in 2002 ( see chart 31 ) .

taxas de inflação( taxas de variação homólogas(%);
inflation rates( annual percentage changes;

crescimento do produto 1)( taxas de variação homólogas(%);
output growth 1)( year-on-year percentage changes;

(taxas de variação homólogas (%)) famíliassociedades não financeirasadministrações públicas
(annual percentage changes) householdsnon-financial corporationsgeneral government

crescimento do m3 na área do euro ( taxas de variação homólogas (%))
m3 growth in the euro area ( annual percentage changes )

m1 e empréstimos ao sector privado ( taxas de variação homólogas (%))
chart 5.2 m1 and loans to the private sector ( annual percentage changes )

gráfico 5 principais componentes do m3( taxas de variação homólogas(%);
chart 5 main components of m3( annual percentage changes;

(taxas de variação homólogas (%); dados mensais) em termos nominais
(annual percentage changes; monthly data) in nominal terms

gráfico 8 depósitos do m3 por sector( taxas de variação homólogas(%);
chart 8 sectoral m3 deposits( annual percentage changes;

(taxas de variação homólogas (%); dados trimestrais) indústria excl. construçãoconstruçãoserviços
(annual percentage changes; quarterly data) industry excl. constructionconstructionservices

gráfico 27 remuneração por empregado, por sector( taxas de variação homólogas(%);
chart 27 sectoral compensation per employee( annual percentage changes;

(preços no consumidor; taxas de variação homólogas (%); dados mensais)
(consumer prices; annual percentage changes; monthly data)

gráfico 27 remuneração por empregado , por sector ( taxas de variação homólogas (%) ;
the annual growth rate of compensation per employee in services in the first three quarters of 2007 was lower than in the previous two years . chart 27 sectoral compensation per employee ( annual percentage changes ;

(taxas de variação homólogas (%)) área do euro dinamarca suécia reino unido área do euro dinamarca suécia reino unido
(annual percentage changes) euro area denmark sweden united kingdom euro area denmark sweden united kingdom