Je was op zoek naar: vc conhece aqui (Portugees - Engels)

vc conhece o brasil
you know brazil

voce conhece aqui em moçabique?
you live where friend parents

se isso lhe parece com algo que vc conhece
if it feels like something you know

conheça aqui a nova publicação.
click here for further details.

conheça aqui o nosso portífolio.
it knows our cases here.

a gestão orçamental conhece, aqui no parlamento, muitas outras dificuldades que se encontram enumeradas no relatório do colega miranda.
the administration of the parliamentary budget is fraught with many more difficulties, which are enumerated in mr miranda 's report.

conheça aqui os elementos que pertencem às comissões.
learn about the elements belonging to the committees.

conheça aqui alguns pontos principais do plano:
note some of the main points of the plan:

nós nos conhecemos aqui em algum momento, você me adicionou
but we never talked

os principais personagens e famílias aristocráticas da novela são conhecidos aqui.
some of the characters, obviously, are actual historic figures.

conheça aqui nossas novidades assim como os mais recentes objetos de referência.
learn more about our latest news and the most recent reference objects.

conheça aqui nossa linha de produtos e confira o papel ideal para sua necessidade.
click here to know our products line and check the ideal paper for your needs.

conheça aqui alguns dos bancos que disponibilizam um canal privilegiado para este perfil de clientes.
find out here some of the banks that provide a privileged channel for this client profile.

nossa que legal !!! eu trabalho em uma concessionaria de veículos sou supervisor de vendas ...fico na parte que revende carros para lojistas .... vi que somos amigos no facebook...vc conhece o brasil ?
wow, how nice!!! i work in a car dealership, i'm a sales supervisor... i'm in the part that resells cars to shopkeepers.... i saw that we're friends on facebook... do you know brazil?

esta matéria tem que ser tratada a nível comunitário e ser submetida ao processo habitual de discussão, tal como o conhecemos aqui.
after four years and two months it is here at last - and with not even one amendment to it in plenary!

esperamos que o conhecimento aqui apresentado possa estimular outros estudos acerca da temática, tendo em vista a compreensão ampliada do processo da mobilidade acadêmica.
we hope that the knowledge here presented may encourage other studies about the topic, in view of the expanded understanding of the academic mobility process.

a par da terapia de ruído, o soul dispõe de todas as qualidades do notável sistema da classe business e economy. conheça aqui algumas das suas virtudes.
in addition to noise therapy soul has all of the qualities of a premium hearing system of the business and economy class. discover some of the advantages.

a presidência garante que se trata de intérpretes qualificados e competentes, como aqueles que conhecemos aqui no parlamento, e não pessoas que se apresentem casualmente?
for example in the city of swansea where i live the people are at present fighting against the proposal by the royal navy to impose a nuclear berth for their submarines.

todavia, antes da sua inscrição, esses actos são oponíveis a terceiros que tenham adquirido direitos sobre a marca após a data do acto em questão mas que dele tinham conhecimento aquando da aquisição desses direitos.
nevertheless, such an act, before it is so entered, shall have effect vis-à-vis third parties who have acquired rights in the trade mark after the date of that act but who knew of the act at the date on which the rights were acquired.