Je was op zoek naar: vc quer mesmo se casar com outra? (Portugees - Engels)

tamiri não quer se casar com aminta.
tamiri does not want to marry aminta.

ela decidiu se casar com tom.
she decided to marry tom.

constantino agora era obrigado a fazer o mesmo para se casar com outra filha do mesmo homem.
constantine in turn may have had to put aside minervina in order to secure an alliance with the same man.

o mesmo se dá com relação aos equívocos, apenas com outra conotação.
the same happens to mistakes, only under a different connotation.

afinal, você se casar com freqüência.
after all, you get married that often.

então vc quer se casar com um estrangeiro?? seus pais acham uma boa ideia ??
so you want to marry a foreigner ?? do your parents think this is a good idea?

ele também se casou com outra filha, amastris.
[http://www.avesta.org/op/op.htm#a2sa]

em seu 17º aniversário, brietta foi visitada pelo mesmo bruxo, o qual queria se casar com ela.
when brietta is still a pegasus, she can see her human appearance when she sees herself in the mirror.

um ano depois, o rei se casou com outra rainha.
one year after that, the king married another queen.

outra paixão deve ter sido para se casar com jovens amantes.
another passion must have been to marry young lovers.

no mesmo ano ele se casou com a irmã de richardson, charlotte.
he received his ph.d. in physics from princeton in 1911; in the same year he married richardson's sister, charlotte.

o fato de casar com outro é adultério.
the fact marry another is adultery.

daisy se encontra com o veterano de guerra e viúvo peter lapham e mesmo hesitando, aceita se casar com ele.
he breaks a date with daisy one night and she goes out with a widowed war veteran named peter lapham (henry fonda).

naquele mesmo ano, se casou com ignace barahira, um estudante de sua vila.
in the same year she married ignace barahira, a fellow student from her village.

será que ela se casará com ele?
i wonder if she will marry him.

romeu se casa com julieta.
romeo marries juliet.

voce se casaria com um brasileiro
you'd marry a brazilian

cézanne se casou com hortense.
cézanne married hortense.

ela se casa com enishi no final.
she eventually marries enishi late in the series.

anos depois eric se casou com pattie.
and they got tremendously off on playing with each other.