Je was op zoek naar: vc quer por face parar de me mandar mensagem (Portugees - Engels)

você pode me mandar mensagem
eu não sou muito bem em português me desculpe caso não entenda muito

para de mandar mensagem por favor
u not even know me, okay crazy

para de me mandar isso
i want love u

para de me mandar mensagens
i will tell the police

pode me mandar mensagem qualquer hora que eu respondo depois
estou colocando os dados da avaliação no computador

para de me mandar mensagens por favor
para de manda mensagem affffff

então por que você não me mandou mensagem?
why have you not been texting me

para de me ligar
मुझे फोन करना बंद करो

parou de me seguir
até not following me

para de me ligar por favor
ok

você tem de me dar o...boom final! a apresentação final que vai me mandar para o espaço.
you've got to give me the final, you know -- boom! -- the final pitch that's going to send me into space.

pare de me tratar assim, querida
stop treating me like this honey

ela não para de me agradecer pelo presente.
she can't thank me enough for the present.

se o senhor deputado simpson não estiver satisfeito, tem todas as possibilidades de me mandar embora, a mim e aos meus colegas.
if you are not happy with the way i perform, mr simpson, you have all the opportunity in the world to kick me out, along with my colleagues.

pára de me encher o saco, eu vou fazer!
stop bugging me, i'm going to do it!

pare de me dizer o que fazer e cuide das suas coisas.
stop telling me what to do and mind your business.

a variação dos preços dos jornais na europa não pára de me surpreender.
i never cease to be amazed how much the price of newspapers varies across europe.

então não é mais uma surpresa, mas também não parou de me surpreender.
so it's really not a surprise anymore but it hasn't ceased to amaze me.

então, no restante de minha apresentação, eu gostaria de contar-lhes como aprendi a parar de me preocupar e a amar o desafio apresentado pela escritura do indo.
in the rest of my talk, i'd like to tell you about how i learned to stop worrying and love the challenge posed by the indus script.

não param de me fazer sinais para me indicar que não conseguem acompanhar-te.
they keep signalling to me to tell me that they cannot keep up with you.