Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vc ta onde no brasil
u ta where in brazil
Laatste Update: 2016-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc ta no brasil agora
vc ta in brazil
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que vc faz aqui no brasil
what you do here in brazil
Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você já veio aqui no brasil
have you been to brazil
Laatste Update: 2016-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tenho uma loja aqui no brasil
i really like your caps.
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
será que aqui no brasil funcionaria?
maybe it would work in brazil?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vc não tem o formovie v10 em estoque aqui no brasil.
seria muito interessante que vcs tivesse um estoque do formovie v10. aqui no brasil também é muito procurado. devido esta nova lei de importação pelo governo aqui no nosso país. os brasileiros estão com medo de importar da china. pensem nisso.
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aqui no brasil, as mulheres vêm sofrendo
here in brazil, women
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aqui no brasil é 6:32 da manhã
no room is dark it's afternoon
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
são 5:00 da manhã aqui no brasil.
it's 5:00 a.m. here in brazil.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
só falta baixar os preços aqui no brasil
trabalhe muito em silêncio, deixe que o sucesso fassa barulho
Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essa pode ser membro no brasil ou no exterior!
this can be to members in brazil or worldwide!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como você consegue publicar seus trabalhos aqui no brasil?
the rest is allegory. how do you succeed in publishing your work in brazil?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por quanto tempo você pretende ficar aqui no brasil?
how long do you intend to stay here in brazil?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanto tempo o senhor tenciona ficar aqui no brasil?
how long do you intend to stay here in brazil?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não oferecem um número telefonico fixo no brasil ou no exterior.
offer just the possibility of calls through internet. don't offer a fixed phone number in brazil or out of brazil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o último disco que gravei aqui no brasil já fazem 5 anos.
the last album recorded in brazil was five years ago.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aqui no brasil já é dia 29. eu te amo ashley e feliz aniversário
here in brazil it's already day 29. i love you ashley and happy birthday
Laatste Update: 2018-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pensamos em concreto no brasil ou na fortíssima comunidade portuguesa na venezuela.
we refer specifically to brazil and to the thriving portuguese community in venezuela.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: