Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
você gosta de beber água.
you like to drink water.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você gosta de beber café?
do you enjoy coffee?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele gosta de beber café sem açúcar.
he likes drinking coffee without sugar.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu gostaria de beber um café.
i would like to drink a coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ele gosta de beber. estimula-lhe a imaginação.
he enjoys drinking. it stirs his imagination.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
os irlandeses sabem que nem todo mundo gosta de beber um bloody mary de manhã.
the irish know that not everyone likes to drink a bloody mary in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gostaria de beber algo.
i'd like to have a drink.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
válido para quem não gosta de café muito forte, mas não quer simplesmente beber um descafeinado.
valid for those who do not like coffee very strong, but does not want to simply drink a decaf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu nem sequer vontade de beber um café descafeinado.
i do not even feel like drinking a decaffeinated coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eu não gosto de beber café.
i don't like to drink coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
o que você gostaria de beber?
what would you like to drink?
Laatste Update: 2017-05-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gostaria de beber alguma coisa.
i would like to drink something.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você gostaria de beber chá ou café?
would you like to drink tea or coffee?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sim, eu gosto de beber leite no c
yes, i like to sleep at home
Laatste Update: 2020-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o mundo gosta de bebidas quentes e cada um tem os seus gostos pessoais.
the world is hot for hot drinks, and everyone has their own personal favorite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e 'certamente um bom produto para quem gosta de um café de intensidade média.
and 'certainly a good product for those who love a coffee of medium intensity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sim, eu gosto de beber leite no café da manhã
yes, i like to drink milk for breakfast
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
durante anos, a manhã beber um café ou café instantâneo.
for years the morning sipping a coffee or instant coffee.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gostaria de tomar um café.
i would like to drink a coffee.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não gostaria de um café?
wouldn't you like some coffee?
Laatste Update: 2017-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: