Je was op zoek naar: você quer visitar o brasil (Portugees - Engels)

quero visitar o brasil um dia e treinar
i want to visit brazil one day and train

ninguém quer visitar o meu país.
nobody wants to visit my country.

eu gostaria de poder visitar o brasil um dia, querida
i wish i get to visit brazil someday honey

voce ja visitou o brasil
i had about brasil

o papa visitou o brasil.
the pope visited brazil.

você já visitou o brasil?
did you already visit brazil?

ninguém queria visitar o meu país.
nobody wanted to visit my country.

a primeira delas, intitulada tour generación rbd foi a primeira a visitar o brasil.
;"rbd tour brasil 2006"rbd did a stadium tour through brazil.

quero visitar o egito algum dia.
i want to visit egypt some day.

quem quer visitar o centro da cidade de syracuse, esta é uma caminhada de 20 minutos.
who wants to visit the city center of syracuse, this is a 20-minute walk.

em resposta, o presidente da missão américa do sul, reinhold stoff, saiu de buenos aires para visitar o brasil.
in response, south american mission president reinhold stoff left buenos aires to visit brazil.

ela também planeja visitar o equador, o brasil, a argentina, o peru, o chile, a bolívia e a venezuela.
she also plans to visit ecuador, brazil, argentina, peru, chile, bolivia and venezuela.

entre 1857 e 1859 visitou o brasil e outros países da américa do sul.
between 1857 and 1859 he visited brazil and other countries in south america.

participou na expedição científica austríaca que visitou o brasil nos anos de 1817 a 1821.
he was a participant in the austrian brazil expedition from 1817 to 1821.

estou planejando visitar o brasil no próximo ano e eu estava esperando que eu poderia visitá-lo e, talvez, claudio pereira?
i'm planning to visit brazil next year and i was hoping i could come to see you and maybe claudio pereira in fortaleza?

mahmud ahmadinejad já está convidado a visitar o brasil e os navios russos vão fazendo alegremente manobras conjuntas com os da venezuela, numa área onde isso seria impensável uns anos atrás.
mahmud ahmadinejad already has an invitation to visit brazil and russian warships are sailing merrily about in joint maneuvers with venezuelan warships in an area where such would have been unthinkable some years ago.

consulte o consulado ou a embaixada brasileira mais próxima, em seu país, para esclarecer eventuais dúvidas ou obter outras informações a respeito de vacinas necessárias para visitar o brasil.
consult the brazilian consulate nearest you, or the brazilian embassy in your country, to explain any doubts and to obtain any other information concerning vaccinations in brazil .

era aqui que zingg trabalhava para revistas como look e life, quando visitou o brasil pela primeira vez em 1959.
this is where zingg was working for magazines like look and life when he first visited brazil in 1959.

no mesmo ano, osamu tezuka visita o brasil e é apresentado a uma exposição com artes de vários artistas brasileiros.
by the 21st century several u.s. manga publishers had begun to produce work by u.s. artists under the broad marketing-label of manga.

encontrei-me com eles porque queriam visitar o nosso atelier de montagem que é muito avançado neste aspecto.
i received them because they wanted to visit our assembly workshop which is very advanced in this area.