Je was op zoek naar: você está maluca (Portugees - Engels)

tu está maluca
you're crazy

você está?
are you?

você está aqui
you are here:

você está bem?
você está bem?

- você está bem.
- you are fine.

você está bonita
you look pretty

sure.here você está
súre.here you are

você está juntando ??
im bored and wanted to meet new people... 24,female here..you ??

= "você está louca?
= "are you mad?

a maioria delas duvidou que isso era possível e disseram, "você está maluca?
most of the girls doubted the possibility of that, and said, "are you crazy?

você esta aí
are you there

está maluco!
you're nuts!

você esta louco
your crazy too

voce está pronto?
are you ready?

mas em vez de seus amigos regozijarem-se ou lhe entenderem, eles pensam que você está ficando maluco!
but instead of your friends rejoicing or understanding, they think you are going crazy!

no entanto, ao ouvir a notícia, a resposta de laurie foi: "você está maluco? você não pode perder essa oportunidade!"
yet upon hearing this news, his wife’s response was, “are you crazy? you can’t pass up this opportunity!”

voce esta ocupado
estou no trabalho