Je was op zoek naar: você iria me morde asim amor (Portugees - Engels)

se um mosquito me morde, sei isso imediatamente.
if a mosquito bites me, i immediately know it.

6. com quem você iria?
6. with whom would you go?

você iria à praia comigo?
would you go to the beach with me?

você disse que iria me mandar uma carta explicando isso em maior detalhe.
you said you would send me a letter explaining this in greater detail.

você iria tentar recordar o que deu errado.
you would try to recall what went wrong.

3 qual desses médicosas você iria preferir para:
3 with which of these male female physicians would you prefer to:

e você iria querer ela para puxar barcos rapidamente.
and so you want that to tow boats very fast.

deus diz: "então você iria amá-la."
god says: "so you would love her."

irie me casar com
i would marry

e por que você iria querer uma pipa de 300 metros quadrados?
and why do you want a 3,000-square-foot kite?

então, estava certa de que ele iria me tirar do programa.
so i was certain he would kick me out of the program.

dessa forma, você iria colocar uma voz (this) festa.
that way you would put a voice from (this) party.

quando alimento um cão e ele me morde, deixo de o alimentar, pois se o fizer voltará a morder­me.
when i feed a dog and it bites me then i will not feed it any more because otherwise it may bite me again.

esse manual deveria ser o primeiro lugar para onde você iria afim de conseguir respostas.
this manual should probably be the first place you go to get answers.

se eu fosse voce iria para a australia
if i were you i would go to australia

além disso, você iria perder uma oportunidade maravilhosa de passar algum tempo numa atmosfera de aldeia.
also you would miss a wonderful opportunity to spend time in a village atmosphere.

e então quando você olha para o rosto de alguém, você iria tipicamente de olho para olho para olho para nariz para boca
and so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.

agora, se você tivesse esperado, se tivesse esperado por mais um ano, você iria escutar isso:
now, if you'd waited, if you'd waited for one more year, you would have heard this.

considere: se você precisasse de uma cirurgia, você iria querer o melhor cirurgião possível, certo.
consider: if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right?

acho que somos mais do que aqueles que odeiam-nos escutar, então por que você iria discutir essas coisas?
i think that those who love us are the majority, so why would we argue about these things?