Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
você não está brincando, está?
you're not joking, are you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você não está com ciúmes, está?
you aren't jealous, are you?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se você não está
if you do not want
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e você não está.
and you're not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você não está sozinho
you are not alone
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mas você não está lá.
but you're not there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
você não está em casa?
thanks for the video
Laatste Update: 2022-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está em% 1.
you are not on %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está mais sozinho.
you are no longer your own.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está com pressa?
are not you in a hurry?
Laatste Update: 2013-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está na escravidão".
you are not in bondage.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por que você não está respondendo
hey
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está com o bilhete.
you don't have the ticket.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que você não está respondendo?
why aren't you answering?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que você não está me respondendo
do u know english
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não esta ai
you are not there
Laatste Update: 2013-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que você não está sorrindo, querida?
why are you not smiling honey
Laatste Update: 2021-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está em sua casa agora querida
are you not at your home now honey
Laatste Update: 2019-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
você não está aprendendo como prestar atenção.
you are not learning how to attend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: