Je was op zoek naar: voce é muito gentil (Portugees - Engels)

você é muito gentil
thank you, you are very kind

ele é muito gentil.
he is very kind.

obrigado é muito gentil
it's nice meeting

mas ele foi muito gentil.
so he goes for it.

muito gentil de sua parte
very kind of you

ele foi muito gentil com elas.
he was very kind to them.

ela é uma garota muito gentil.
she is a very kind girl.

isso é muito gentil de sua parte.
that's very kind of you.

a jogabilidade é muito simples.
the gameplay is very simple.

isso foi muito gentil de sua parte, querida
that was very kind of you honey

ela é linda, e o melhor, muito gentil.
she is pretty, and what is better, very kind.

obrigado que foi muito gentil da sua parte querida
thank you that was very kind of you honey

a premissa do jogo é muito simples.
the premise of the game is very simple.

e o professor cilliers foi muito gentil e me ajudou.
and professor cilliers was very kind and talked me through it.

a arquitetura de madrid é muito variada.
the architecture in madrid is very varied.

É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.
it is very kind of you to invite me to dinner.

"É muito gentil de vossa parte", respondeu willie.
"that's very nice of you," willie answered.

- a causa para os problemas é muito óbvia.
- the cause for the problems is very obvious.

como advogada, isso parece-me uma resposta de advogado muito gentil.
as a lawyer, that sounds to me like a very nice, lawyer 's answer.

É muito gentil da sua parte o facto de remeter para o artigo 308º.
it is very considerate of you to refer to article 308.