Je was op zoek naar: voce min entende podimos falar no fone (Portugees - Engels)

podemos falar no messenger
can we talk to text messenger

podemos falar. no whatsappn
você é de onde

se não se importa, podemos falar no whatsapp
if you don’t believe in me that’s your business okay

por exemplo, quando o informante não pode falar, no caso dos bebês.
for instance, when the informer cannot speak, which is the case when they are babies.

ainda não existe o estado palestiniano, pelo que não se pode falar no seu fim.
there is not yet a palestinian state. we even cannot speak of the end of it.

assim, não se pode falar, no caso em apreço, de violação do regime linguístico.
second limb: misapprehension of the content and scope of the contested rules

não, essas multidões não se tornaram ferozes e não se poderia falar no presente caso de pânico.
no, these crowds were not infuriated, and it would not be possible to speak in this instance of panic.

se assim não for, não poderemos falar no estado de direito que tanto gostamos de invocar e de ensinar aos outros.
otherwise, we will not be able to speak of the rule of law, which we are so fond of talking and teaching others about.

dr. konrad, o senhor poderá falar no fim do debate, depois das intervenções dos representantes do conselho e da comissão.
dr konrad, you will be able to speak at the end of the debate, after the representatives of the council and the commission.

e seus filhos falavam no meio asdodita, e não podiam falar judaico, senão segundo a língua de seu povo.
and their children spake half in the speech of ashdod, and could not speak in the jews' language, but according to the language of each people.

presidente. - dr. konrad, o senhor poderá falar no fim do debate, depois das intervenções dos representantes do conselho e da comissão.
there would be sufficient reasons to criticize him, incidentally, but you misunderstood. now just think about whether you can undo what you have just done, by putting me on the same footing as them.

susan ficou agitada e sussurrou comigo que não poderia falar, no entanto, de repente se levantou e disse em voz clara, “no inicio das tensões, meu irmão foi decapitado e seu corpo foi jogado no mercado.
susan became agitated and whispered to me that she couldn’t speak, however, she suddenly stood and said in a clear voice, ‘at the beginning of the tensions, my brother was beheaded and his body was thrown in the marketplace.

o facto de não termos podido falar no assunto antes da votação das alterações ficou a dever-se ao facto de eu ter estado primeiro nos estados unidos com uma delegação -e deve ter reparado que não estive também presente na comissão -, e depois em roma, com o meu grupo.
the reason why we were unable to talk about this before we voted on the amendments is that i was firstly in the united states with the delegation -you will have noticed my absence in the committee at the time -and then i was in rome with my group.