Je was op zoek naar: voce quer que eu te ensine a falar portugues (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

voce quer que eu te ensine a falar portugues

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

aprendeu a falar portugues

Engels

learned to speak portuguese

Laatste Update: 2022-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

queres que eu te ensine?

Engels

do you want me to teach you?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quer que eu te ligue

Engels

want me to call you

Laatste Update: 2015-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quer que eu te pegue?

Engels

do you want me to pick you up?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ja disse que eu falo portugues

Engels

ja disse que eu falo português

Laatste Update: 2015-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou te ensinar a falar português

Engels

i will teach you how to speak portuguese

Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quer que eu te busque no aeroporto?

Engels

do you want me to pick you up at the airport?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

queres que eu te mostre a cidade?

Engels

would you like me to show you around town?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a que horas você quer que eu te pegue?

Engels

when would you like me to pick you up?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e você quer que eu vá sem

Engels

and you want me to go without

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

você quer que eu diga algo?

Engels

do you want me to say something?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

quem você quer que eu case com mel

Engels

whom do you want me to marry honey

Laatste Update: 2018-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

me ensina a falar em ingles

Engels

me ensina a falar em ingles

Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ele os ensina a falar japonês.

Engels

he teaches them how to speak japanese.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

diga o que você quer que eu faça.”

Engels

tell me what you would have me do."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

eu não sei o que você quer que eu diga.

Engels

i don't know what you want me to say.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a que horas você quer que eu venha?

Engels

what time do you want me to come?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

a que horas você quer que eu esteja aqui?

Engels

what time do you want me to be here?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

ah, e você quer que eu pegue este cetro?

Engels

oh, and you want me to get this scepter?

Laatste Update: 2017-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima

Portugees

- você vai aprender, eu te ensino, abra a boca.

Engels

"you are going to learn, i’ll teach you, open your mouth."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Altiereslima
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,792,269,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK