Je was op zoek naar: voce repete todo dia isso (Portugees - Engels)

todo dia
every day

todo dia.
day in, day out.

todo dia e4.
every day n4.

todo dia te falei.
every day i have spoken with you.

você estuda todo dia?
do you study every day?

falta professor todo dia!
some teacher will be absent everyday!

isso não acontece todo dia".
this doesn’t happen everyday.”

hoje em dia isso já é possível.
that is already possible now.

se um dia isso constituirá algo mais...
whether, some day, they are to be more than that ...

e você pode comer algo novo todo dia.
and you can eat something new everyday.

você deve praticar com o violino todo dia.
you should practice playing the violin every day.

e você sente isso, você vê isso todo dia.
and you feel it; you see it every day.

espero sinceramente que, um dia, isso mude.
i very much hope that at some point, that will change.

com 60 crianças por dia, isso é um problema.
with like 60 kids a day, this is a problem.

mas, hoje em dia, isso já não é possível.
however, this is now no longer possible.

te darei todo dia que quizer, gostei di voce, jim
i will give you every day want, like you di

crochê tunisiano me dá a chance de fazer isso todo dia.
tunisian crochet gives me the chance to do that every day.

ele também atualiza e repete toda a informação de the pirate nations.
it also updates and repeats all the information in "the pirate nations".

e nós temos que enfrentar isso todo dia. então recorremos à política.
and we have to duke it out every day, so we resort to politics.

você vive em grande risco 24 horas por dia! isso não faz muito sentido, faz?
you are living one big risk 24 hours a day! it just doesn't make much sense, does it?