Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais tarde vou trabalha
você me entende?
Laatste Update: 2020-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu vou trabalhar
please, specify two different languages
Laatste Update: 2015-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu vou trabalhar.
i'm going to work.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu vou trabalhar de bicicleta.
i go to work by bicycle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
não posso atender vou trabalhar
i can't answer i'm going to work
Laatste Update: 2021-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agora vou trabalhar depois falamos ok
now i'm going to work friend then we say ok
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vou trabalhar durante as férias de primavera.
i am going to work during the spring vacation.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daqui a pouco vou trabalhar kkk se eu acordar
in a moment i will work if i wake up lol
Laatste Update: 2016-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã.
i will be working on my report all day tomorrow.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas amanhã, amanhã eu vou trabalhar para fora. "
but tomorrow, tomorrow i'll work out. "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e nunca mais na vida vou trabalhar com ninguém sem ser a fn hotelaria.
and never in my life will i work with anyone other than fn hotelaria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ola querido amigo, não atendi porque eu vou trabalhar beijos ❤🇧🇷
hello good morning dear friend
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pensei "vou trabalhar com todos artistas que conhecer".
i said, i'm going to collaborate with anybody and everybody i meet.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vou trabalhar para uma mais oportunidades de empregos na cidade, tanto para empregados e empregadores self.
i will work for a greater jobs opportunities in the city, both for employees and self employers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isso é um pouco como ambição e impulso -- eu vou fazer isso. vou trabalhar duro.
this is a bit like ambition and drive -- i'm going to do that. i'm going to work hard.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu vou trabalhar com o congresso para aumentar o apoio aos elementos da oposição síria, que são a melhor alternativa aos terroristas e a um ditador brutal.
i will work with congress to ramp up support for those in the syrian opposition who offer the best alternative to terrorists and brutal dictators.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o que eu mais gosto sobre o programa de estudo combinado é que curto ir trabalhar todas as manhãs, porque sei que eu vou trabalhar em alguns projetos grandes.
what i like most about the combined study programme is that i look forward to going to work every morning because i know that i’ll be working on some great projects.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a nova comissão do presidente barroso inclui políticos experientes e avisados como michel barnier e viviane reding, com quem vou trabalhar estreitamente.
mr barroso's new commission includes experienced and wise politicians such as mr barnier and mrs reding, with whom i am going to work closely.
estou muito satisfeita e sinto-me muito honrada porque vou trabalhar convosco na luta contra o terrorismo e noutras matérias relacionadas com a segurança.
i am very happy and honoured that i will work together with you in the fight against terrorism and on other security-related matters.
olá, bom dia! meu nome é beatriz, tenho 27 anos, sou do brasil, de são paulo e vou trabalhar como analista de pessoas.
hello, good morning! my name is beatriz, i am 27 years old, i am from brazil, from são paulo and i will work as a people analyst.
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: