Je was op zoek naar: want say anything (Portugees - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

want say anything

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Engels

Info

Portugees

apesar de poder acabar como uma história de amor adolescente formulática, say anything... recebeu críticas bastante positivas.

Engels

though it could have easily ended up a formulaic teen love story, "say anything..." got glowing reception from critics.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

"one big rush", foi destaque na trilha sonora do filme de cameron crowe "say anything".

Engels

"one big rush" was featured on the soundtrack to the cameron crowe movie "say anything...".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

após o lançamento de "dusk and summer", eles entraram em uma turnê pelos estados unidos com say anything e ben lee.

Engels

following the release of "dusk and summer", dashboard confessional went on a summer tour of the u.s. with special guests say anything and ben lee, followed by co-headlining an arena tour with alternative rock band brand new.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

brooks foi o produtor executivo do primeiro filme realizado por crowe, say anything... de 1989 sobre um homem que se consome para conquistar uma mulher bonita.

Engels

brooks executive produced crowe's first directing effort, 1989's "say anything...", about a young man pining away for the affections of the seemingly perfect girl.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

depois escreveu e realizou mais um filme sobre o liceu, say anything e depois singles, uma histórias de habitantes de seattle na casa dos vinte que se juntava a uma banda sonora centrada na cena grunge da cidade.

Engels

later, he wrote and directed one more high school saga, "say anything", and then "singles", a story of seattle twentysomethings that was woven together by a soundtrack centering on that city's burgeoning grunge music scene.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

entre eles há músicas originais, como "into the sunshine", bem como alguns covers de nunes de suas bandas favoritas, tais como say anything, spoon, the beatles, the beach boys e outras.

Engels

among them are original songs, as well as covers of some of nunes' favorite bands, such as say anything, the beatles, the beach boys, and destiny's child.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

so, watching the expert village woman teaching you how to speak completely wrong was annoying me. the best way to learn any accent from britain is to listen to british people speak, but remember that most of you see a "british" accent as an english accent :) if you want to know how to say anything else just ask :d - jj xx

Engels

britannicus

Laatste Update: 2013-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,761,924,159 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK