Je was op zoek naar: ximo (Portugees - Engels)

pr�ximo
pr

pró~ximo erro
ne~xt error

pró~ximo estilo
ne~xt style

máximo ganhos:
max won:

pró~ximo >>
ne~xt >>

descobrir o máximo...
find maximum...

número máximo de clientes
maximal number of clients

máximo de tarefas visíveis:
maximum number of jobs shown:

mudar o número máximo de clientes
change maximal number of clients

máximo de tarefas de impressão:
root postexec:

este texto deverá permitir um nível de segurança má ximo.
this text should pave the way for achieving the highest level of safety.

número máximo de clientes (- 1 = infinitos):
maximal number of clients (-1 = infinite):

a partir do pró ximo ano até 2001, estarão disponíveis mais 100 milhões.
we will be making proposals in this respect before or during 1999.

( x ) fotos com legendas (2 no máximo)
(x) photos with subtitles (2 at the most)

a ) multas : o limite m ximo ser de 500 000 euros ;
( a ) fines : the upper limit shall be eur 500 000 , and

o valor mínimo do intervalo deverá ser menor que o valor máximo
the minimum range value must be lower than the maximum range value

' sessÃo plenaria entrada em vigor do regulamento de base em 21 de setembro próximo. ximo.
the committee welcomes the commission's plan to treat com panies the same as itself with regard to the submission of documents and, in particular, with regard to the observance of time-limits.

de futuro, deverá insistir-se para que as possibilidades de derrogação sejam restringidas ao má ximo.
my group therefore voted in favour of the conciliation committee's draft decision.

3,50 euros por pessoa, por noite, até um máximo de 7 dias.
3.50 euros per person, per night, up to a maximum of 7 days.

a minha pergunta adicional é a seguinte: no pró ximo ano, terá de ser assinado outro acordo de pesca com marrocos.
my supplementary question is as follows: next year a new fisheries agreement is to be signed with morocco.