Je was op zoek naar: certa (Portugees - Esperanto)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

certa

Esperanto

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Esperanto

Info

Portugees

em certa quantidade

Esperanto

iom

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sua resposta está certa.

Esperanto

via respondo ĝustas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

certa mulher o chamou.

Esperanto

iu virino vin vokis.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

certa mulher lhe telefonou?

Esperanto

Ĉu iu virino telefonis al vi?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ela retrocedeu de certa distância.

Esperanto

Ŝi retiriĝis je kelka distanco.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou indo na direção certa?

Esperanto

Ĉu mi iras al la ĝusta direkto?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

falta-me a expressão certa.

Esperanto

mankas al mi la ĝusta esprimo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou certa que eles irão ganhar.

Esperanto

mi estas certa, ke ili venkos.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

de certa forma, você está certo.

Esperanto

vi iel pravas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

olhei-o com uma certa ironia.

Esperanto

mi rigardis lin kun ia ironio.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

certa noite desencadeou-se um grande furacão.

Esperanto

unu vesperon fariĝis granda uragano.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

seres vivos são encontrados no mar até certa profundidade.

Esperanto

vivaj estaĵoj estas trovataj en la maro ĝis certa profundeco.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

certo

Esperanto

certa

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,794,453,160 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK