Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
acho que estou ficando doido.
mi kredas, ke mi freneziĝas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do riso disse: está doido; e da alegria: de que serve estar.
pri la rido mi diris:gxi estas sensencajxo! kaj pri la gxojo:kion gxi havigas?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pelo que se contrafez diante dos olhos deles, e fingiu-se doido nas mãos deles, garatujando nas portas, e deixando correr a saliva pela barba.
tial li sxangxis sian aspekton antaux iliaj okuloj, furiozis inter iliaj manoj, desegnis sur la pordoj de la pordego, kaj fluigis salivon sur sian barbon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as pessoas de madri são doidas.
homoj el madrido estas frenezaj.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: