Je was op zoek naar: emprego (Portugees - Esperanto)

relação de emprego
dungito

ele está procurando emprego.
li serĉas laboron.

telefone do emprego:% 1
telefononumero ĉe laborejo:% 1

o pai perdeu o emprego.
la patro perdis la dungadon.

ele pediu demissão do emprego.
li demisiis de sia ofico.

ele não podia conseguir o emprego.
li ne povis havigi al si la postenon.

você tem que conseguir um emprego permanente.
vi devas atingi konstantan dungon.

endereço de trabalho/ emprego da cartaname
name

a oferta de emprego ainda está valendo.
la postenoferto ankoraŭ validas.

acho que está na hora de eu arrumar um novo emprego.
mi pensas, ke estas tempo, ke mi trovu novan oficon.

o justo emprego de algumas palavras é em alguns casos difícil.
la ĝusta uzado de iuj vortoj estas en iuj okazoj malfacila.

o objetivo europeu para 2020, por outro lado, demanda uma taxa de emprego de 67%.
la eŭropaj celoj por 2020 trudus, male, procenton de 67.

meu amigo que mora na inglaterra virá para o brasil na semana que vem e ficará por cinco meses esperando encontrar um bom emprego aqui.
en la venonta semajno mia amiko, kiu loĝas en anglio venos por kvin monatoj al brazilo, esperante trovi ĉi tie bonan laboron.

vocês sabiam que os estudantes que saem das universidades francesas, formados em português, têm uma taxa de emprego de mais de 90%?
Ĉu vi sciis ke diplomitoj de francaj universitatoj, kiuj estis instruitaj en la portugala, havas dungo-proporcion de pli ol 90 elcentoj?

depois da construção de uma ou duas grandes fábricas ao redor ou em uma cidade, as pessoas vêm procurar emprego e logo uma área industrial começa a se desenvolver.
post konstruo de unu aŭ du grandaj fabrikoj apud aŭ en urbo, homoj venas trovi laboron, kaj baldaŭ industriejo disvolviĝas.

empregado doméstico
servisto