Je was op zoek naar: fé em deus (Portugees - Esperanto)

você crê em deus?
Ĉu vi kredas je dio?

ele não crê em deus.
li ne kredas je dio.

quem acredita em deus?
kiu kredas je dio?

homens crentes em deus
homoj kredantaj je dio

respondeu-lhes jesus: tende fé em deus.
kaj responde jesuo diris al ili:havu fidon al dio.

felizes os homens crentes em deus.
feliĉaj la homoj kredantaj je dio.

em quem confiamos? - confiamos em deus.
al kiu ni fidas? - ni fidas al dio.

felizes os homens que creem em deus.
feliĉaj la homoj, kiuj kredas je dio.

algumas pessoas creem em deus e outras não.
iuj kredas je dio, aliaj ne.

e o meu espírito exulta em deus meu salvador;
kaj mia spirito gxojis en dio, mia savanto,

e é por cristo que temos tal confiança em deus;
kaj tian fidon ni havas per kristo al dio;

pois todos sois filhos de deus pela fé em cristo jesus.
cxar vi cxiuj per la fido estas filoj de dio en kristo jesuo.

quem tem o amor está em deus, e deus está nele porque deus é amor.
kiu posedas la amon estas en dio, kaj dio estas en li, ĉar dio estas amo.

muitos creem em deus, alguns não creem, e vários hesitam.
multaj kredas je dio, kelkaj ne kredas, kaj pluraj hezitas.

muitos são os que dizem de mim: não há socorro para ele em deus.
multaj diradas pri mia animo: ne ekzistas por li savo de dio. sela.

em deus, cuja palavra eu louvo, no senhor, cuja palavra eu louvo,
mi gloros vorton de dio; mi gloros vorton de la eternulo.

somente em deus espera silenciosa a minha alma; dele vem a minha salvação.
al la hxorestro. por jedutun. psalmo de david. nur al dio esperas mia animo; de li venas mia savo.

não se turbe o vosso coração; credes em deus, crede também em mim.
ne maltrankviligxu via koro; vi kredas al dio, kredu ankaux al mi.

qualquer que confessar que jesus é o filho de deus, deus permanece nele, e ele em deus.
en cxiu ajn, kiu konfesas, ke jesuo estas la filo de dio, dio restas, kaj li en dio.

desde que ouvimos falar da vossa fé em cristo jesus, e do amor que tendes a todos os santos,
auxdinte pri via fido en kristo jesuo kaj pri via amo al cxiuj sanktuloj,