Je was op zoek naar: humilde (Portugees - Fins)

humilde.
"vaatimaton."

sê humilde.
ole nöyrä.

humilde, mas...
olen nöyrä, mutta...

escravo humilde.
nöyrä orja.

- e tão humilde.
- ja niin nöyrä.

humilde? diz ele!
vai vähäisistä.

diz "humilde", não?
se tarkoittaa sotamiestä.

ele é tão humilde.
hän on niin nöyrä.

humilde, mas forte.
nöyrä, mutta silti vahva.

- do quarto humilde.
-hartaalasta.

! uma celebridade humilde!
- suuri tähti, mutta silti niin vaatimaton.

a minha humilde casa.
matala majani.

excepto, este ser humilde.
paitsi nöyrä kerskuri.

a minha humilde residência.
tässä se on. vaatimaton kotini.

aceita este humilde presente!
ottakaa vastaan lahjani.

- na minha humilde opinião.
- se on vain mielipiteeni.

"seu humilde servo, semmi. "
nöyrä palvelijanne semi."

bemvinda à minha humilde morada.
tervetuloa vaatimattomaan majaani.

És humilde, modesto. comicamente descoordenado.
olet nöyrä ja koomisen kömpelö.

os meus humildes agradecimentos!
nöyrimmät kiitokseni.