Je was op zoek naar: melhorou sim, depois que tomei um dorflex (Portugees - Fins)

quero dizer que tomei um banho.
niin juuri.

sim, depois que casámos... trouxemos nossas mães.
- niin. naimisiinmenon jälkeen, - me otimme molempien äidit asumaan kanssamme.

depois que tomar um banho, preparo algo para jantar.
laitan meille syötävää, kunhan olen siistiytynyt.

sim, depois que a prue morreu, levei algum tempo a...
pruen kuoltua vei hetken...

sim, depois que ela começou a andar com o boone, sabes?
-siitä asti kun he alkoivat seurustella.

sim... depois que o pai verificou que o que você disse era verdade, bom...
isäni tarkisti, mitä olitte sanonut ja kävi ilmi että puhuitte totta.

conselho que tomem um
lisäksi alueiden komitean

e esta que tome um duche.
ja käske tuon mennä suihkuun.

assim, dentro de alguns dias, depois que tiver chorado a perda, podemos tomar um café e discutir o assunto.
muutaman päivän päästä, kun sinulla on ollut aikaa surra, voimme juoda kahvit ja keskustella siitä.

-dirà que tomaste um castelo.
et sinä kuole. siinä lukisi, että valtasit linnan.

certo, preciso que tomes um dos comprimidos.
- haluan, että avaat sen pussin ja otat yhden pillerin.

lucrezia vai garantir que tome um ar fresco.
tässäkö olen vuorokauden ympäri?

- mais importante que tomar um trago?
- mikä on tärkeämpää, kuin yksi ryyppy?

- tenho que tomar um comprimido para dormir.
- mitä nyt? piti ottaa unilääke.

de certeza que ficas bem que tomemos um copo juntos?
oletko varma, että tämä on sopivaa? me yhdessä drinkillä?

- É uma máquina. eu tenho que tomar um duche.
menen suihkuun.

a sua mãe iria querer que tomasse um bom pequeno-almoço.
syö nyt.Äitisi haluaa että syöt hyvän aamiaisen

lembra-se da última vez que tomámos um copo com calma?
muistatko, kun viimeksi nautimme lasilliset yhdessä?

em alguns casos, o seu médico poderá pedir- lhe que tome um suplemento de ferro.
lä

o parlamento solicita à comissão que tome um certo número de medidas aptas a lutar contra estas práticas.
parlamentti pyytää komissiota toteuttamaan määrättyjä toimia näiden käytäntöjen torjumiseksi.