Je was op zoek naar: a linguagem da alma é universal (Portugees - Frans)

a linguagem da usenet
la langue usenet

a linguagem do projecto
le langage du projet

gráficos para a linguagem ruby
graphismes pour le langage ruby

a linguagem química é universal, cada fórmula química é única.
le langage chimique est universel, chaque formule chimique est unique.

suporte para a linguagem c++
prise en charge du langage c++

a linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral.
la langue des signes n'est pas universelle et elle est indépendante de la langue orale.

a linguagem é muito interessante.
le langage est aussi très intéressant.

a linguagem da ambiguidade não é uma linguagem de responsabilidade.
le langage de l' ambiguïté n' est pas un langage de responsabilité.

cedência da alma
indentation de l'âme

a linguagem python ainda não é suportada
le langage python n'est pas encore pris en charge

infelizmente, a linguagem ainda não é suportada
désolé. langage non pris en charge pour l' instant

emulador gráfico para a linguagem mips32 assemblly
Émulateur graphique de langage assembleur mips32

considero a linguagem utilizada digna de nota.
je trouve que le langage utilisé est fascinant.

a finalidade da vida presente é a maturação da alma
le but de la vie cèst la maturation de làme

qual é, porém, a linguagem do terrorismo?
mais quel langage le terrorisme parle-t-il?

espessura da alma da broca
épaisseur de l'âme

por conseguinte, só se entende a linguagem dos factos.
je pense dès lors que l' on ne comprend que le langage des faits.

do mesmo modo, é urgente moderar a linguagem da política na irlanda do norte.
de même, il est urgent de modérer le langage politique en irlande du nord.

deformação vertical da alma do carril
déformation verticale de l'âme du rail

além disso, a linguagem é amiúde demasiado sofisticada e prolixa.
de plus, le langage employé est souvent trop sophistiqué et verbeux.