Je was op zoek naar: agave (Portugees - Frans)

agave
agave

fibra têxtil do género "agave"
fibre textile du genre agave

fibra proveniente da folha de agave sisalana
fibre provenant des feuilles de l'agave sisalana

sisal e outras fibras têxteis do género agave,
le sisal et les autres fibres textiles du genre agave,

agave-de-folhas-curtas-do-méxico
agave à feuilles courtes du mexique

sisal e outras fibras têxteis do género «agave»
sisal et les autres fibres textiles du genre agave

a espécie agave arizonica foi suprimida do anexo i da convenção.
l’espèce agave arizonica a été supprimée de l’annexe i de la convention.

agave americana extract é um extracto das folhas da piteira, agave americana, amaryllidaceae
agave americana extract est un extrait des feuilles de l'agave americana, agavacées

cordéis para atadeiras ou enfardadeiras para máquinas agrícolas, de sisal ou de outras fibras do género agave
ficelles lieuses ou botteleuses pour machines agricoles, en sisal et autres fibres de la famille des agaves

cordéis, cordas e cabos de sisal ou de outras fibras do género agave, excepto os produtos da categoria 146 a
ficelles, cordes et cordages de sisal ou d’autres fibres de la famille des agaves, autres que les produits de la catégorie 146 a

cordéis de sisal ou de outras fibras têxteis do género agave, para uso agrícola (atadeiras ou enfardadeiras)
ficelles lieuses ou botteleuses (pour l'agriculture), de sisal

cordéis, cordas e cabos de sisal ou de outras fibras do género agave, exceto os produtos da categoria 146 a
ficelles, cordes et cordages de sisal ou d’autres fibres de la famille des agaves, autres que les produits de la catégorie 146 a

o conselho adoptou o regulamento que reintroduz uma taxa de 12% para o direito aplicado aos produtos de sisal transformados e de outras fibras têxteis do género "agave".
le conseil a adopté le règlement rétablissant un taux de droit de 12% appliqué aux produits de sisal transformés et d'autres fibres textiles du genre agave.

cordéis, cordas e cabos, de sisal ou de outras fibras têxteis do género agave, de juta ou de outras fibras têxteis liberianas e de abacá ou de outras fibras de folhas duras (excepto cordéis para atadeiras ou enfardadeiras
ficelles, cordes et cordages, de sisal, de chanvre, de jute ou d'autres fibres textiles de feuilles du genre agave ou de fibres textiles libériennes (à l'exclusion des ficelles lieuses ou botteleuses)

tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matérias têxteis, de sisal, de outras fibras do género agave ou de abacá (cânhamo-de-manila)
tapis et autres revêtements de sol textiles, en sisal, en autres fibres de la famille des agaves ou en chanvre de manille