Je was op zoek naar: complexo multi ativo e frham (Portugees - Frans)

ativo e passivo
avoirs et engagements

envelhecimento ativo e saudável
vieillissement actif et en bonne santé;

envelhecimento ativo e saudável.
le vieillissement actif et en bonne santé

envelhecimento ativo e saudável:
un vieillissement actif et en bonne santé:

gestão de ativo e passivo
gestion actif-passif

direito de voto ativo e passivo
droit de vote actif et passif

ativo e passivo da economia nacional
avoirs et engagements extérieurs de l'économie nationale

melhoria do envelhecimento ativo e saudável;
favoriser le vieillissement actif et en bonne santé;

tratamento ativo e dose (g/d)
traitement actif et dose (g/j)

ativo e passivo do estado relativamente ao estrangeiro
avoirs et engagements extérieurs des administrations publiques

não compensação entre elementos do ativo e do passivo
non compensation entre les éléments d'actif et de passif

uma definição complementar de “complexo de atividades” e suas características.
définition complémentaire du «complexe d’activité» et caractéristiques de ce complexe.

atividade e limiar
activité et seuil

concentração das salas, com os complexos multi-salas;
concentration des salles, avec les complexes multisalles;

gestão de ativos e passivos
gestion actif-passif

simulação em blocos ativos e inativos
simulation sur blocs actifs et inactifs

descriÇÃo das substÂncias ativas e outras substÂncias
liste de la (des) substance (s) active (s) et d’autres substances

promover a cidadania ativa e a democracia participativa
promouvoir la citoyenneté active et la démocratie participative.

processo de integração dos sistemas solares ativos e passivos
procédure d'intégration du solaire actif et passif

denominação, natureza das atividades e localização geográfica;
leur(s) dénomination(s), la nature de leurs activités et leur localisation géographique;