Je was op zoek naar: concentrated (Portugees - Frans)

concentrated butter for export [regulation (eec) no 3378/91]
concentrated butter for export [regulation (eec) no 3378/91]

- «butteroil» ou «concentrated butter for cooking and baking»,
- « butteroil » ou « concentrated butter for cooking and baking »,

- concentrated butter for export under regulation (eec) no 3378/91;
- concentrated butter for export under regulation (eec) no 3378/91;

em língua inglesa concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii
en anglais concentrated butter — regulation (ec) no 1898/2005 chapter iii

esf: in the present programming period the esf concentrated on financing employability measures under the first three guidelines.
fse: lors de la période actuelle de programmation, le fse a surtout financé des mesures en faveur de la capacité d'insertion professionnelle relevant des trois premières lignes directrices.

em língua inglesa packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
en anglais packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)

given the emergence of labour shortages, major efforts in the nap should be concentrated on the need to increase in-company training .
Étant donné la pénurie naissante de main-d'œuvre, le pan devrait axer ses efforts sur la nécessité d'accroître la formation en entreprise.

for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)
for processing into butteroil or concentrated butter and subsequent private consumption (regulation (eec) no 3143/85)

- «butter for processing into butteroil or concentrated butter [regulation (eec) no 3143/85]»,
- « butter for processing into butteroil or concentrated butter [regulation (eec) no 3143/85] »,

em língua inglesa concentrated butter for incorporation exclusively into one of the final products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
en anglais concentrated butter for incorporation exclusively into one of the final products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005

em contrapartida, a tecnologia csp (concentrated solar power) utiliza apenas a radiação directa e não se presta, como é óbvio, à implantação de centrais de pequenas dimensões.
la technologie csp (concentrated solar power, énergie solaire concentrée) n'utilise quant à elle que le rayonnement direct et ne se prête pas à la réalisation d'installations de petite dimension.

concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in article 4 of regulation (ec) n.o 2571/97 or into an intermediate product as referred to in article 8 [1] no caso dos produtos intermédios referidos na alínea a) do artigo 9.o, a expressão “ou num produto intermédio referido no artigo 8o” é substituída por “num produto intermédio referido no artigo 9o”.
concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in article 4 of regulation (ec) no 2571/97 or into an intermediate product as referred to in article 8 [1] pour les produits intermédiaires visés à l’article 9, point a), les termes “le cas échéant via un produit intermédiaire visé à l’article 8” sont remplacés par les termes “via un produit intermédiaire visé à l’article 9”.