Je was op zoek naar: entregar em boa fé (Portugees - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

entregar em boa fé

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

boa fé

Frans

bonne foi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

de boa-fé

Frans

de bonne foi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

b ) boa-fé ;

Frans

b ) la bonne foi ;

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

extrema boa-fé

Frans

extrême bonne foi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

exceção de boa-fé

Frans

exception de bonne foi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

direitos adquiridos de boa-fé

Frans

droits acquis de bonne foi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

em boa hora o fez, em 1996.

Frans

elle l' a fait de bonne heure en 1996.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

abusar da boa-fé de alguém

Frans

abuser de la bonne foi de quelqu'un

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

há que conceder maior confiança aos declarantes que agem em boa fé.

Frans

il convient toutefois de s'attacher davantage à sauvegarder la confiance à l'égard des opérateurs de bonne foi.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

boa-fé e práticas comerciais leais

Frans

bonne foi et loyauté

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

b) o devedor agiu de boa-fé.

Frans

b) le débiteur a agi de bonne foi.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

certifica-se verdadeiro e de boa-fé

Frans

certifié véritable et sincère

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

(c) o princípio da boa fé contratual.

Frans

(c) du principe de bonne foi et de loyauté.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

1.5. apreciação da boa-fé dos requerentes

Frans

1.5 examen de la "bonne foi" du demandeur

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

entrega em mão

Frans

livraison spéciale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

1.5. apreciação da boa-fé fé dos requerentes

Frans

1.5 examen de la bonne foi du demandeur

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

entrega em linha

Frans

fourniture en ligne

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

os nossos mercados financeiros estão em boa forma.

Frans

nos marchés financiers sont sains.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

se você está em boa forma, suba na torre Černá věž.

Frans

si vous avez une bonne condition physique, montez tout en haut de la tour noire.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

entregue em mão própria

Frans

à remettre en main propre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,777,126,122 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK