Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chupa-me a piça
suce ma bite
Laatste Update: 2013-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diga-me a verdade.
dis-moi la vérité.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
custa-me a crer.
j' ai peine à le croire.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
acende- me a chama
allumez mon feu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
refiro me a cuba.
c' est cuba.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
forçaram-me a ir lá.
ils me forcèrent à y aller.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
facilita-me a tarefa;
et facilite ma mission,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chupa-me a piça, caralho
suck my dick fucking
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
surpreende-me a sua admiração.
sa surprise m' étonne.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
convidaram-me a jogar cartas.
ils m'ont invité à jouer aux cartes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dê-me a conta, por favor.
donnez-moi l'addition, s'il vous plaît.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajuda! roubou-me a bolsa!
À l'aide ! il a pris mon sac !
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poderia responder-me a esta questão?
pourriez-vous apporter une réponse à ce sujet?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dirigi-me a algumas televisões públicas.
je me suis adressé à certaines chaînes publiques.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
what a con this guy
quel con ce mec
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o conselho apela a todos os parceiros para que contribuam activamente para a con secução de uma resolução global.
le conseil appelle tous les partenaires à contribuer de manière active à un règlement global.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[3] nb: il comune di silius è situato nella regione nuts3 di cagliari (sardegna) ed è ammesso ad aiuti per l'intero periodo 2000-2006, in virtù dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), con un'intensità di aiuto del 35 % esn.
[3] nb: il comune di silius è situato nella regione nuts3 di cagliari (sardegna) ed è ammesso ad aiuti per l'intero periodo 2000-2006, in virtù dell'articolo 87, paragrafo 3, lettera a), con un'intensità di aiuto del 35 % esn.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: