Je was op zoek naar: mds eii (Portugees - Frans)

mds nordion
mds nordion

desafios para as eii
défis pour les eii

posologia para mds/mpd
posologie dans les smd/smp

mds/ mpd e gist (dose
chronique, smd/ smp

muitas destas são eii.
nombres d'entre elles sont des eii.

mds frança/apaa (f)
mds france/apaa (f)

confiança mútua e cooperação entre eii
la confiance réciproque et la coopération entre eii

mds/mpd (dose inicial 400 mg)
smd/smp (dose initiale

mudar as atitudes em relação às eii;
changer d'attitude à l'égard des eii,

91/68 eii ovinos/caprinos para reprodução
91/68 eiii ovins/caprins d’élevage

3.20 as eii especializadas têm as suas próprias vantagens.
3.20 les eii spécialisées disposent de leurs propres atouts.

4.7 É importante que as eii participem nas plataformas tecnológicas.
4.7 il est important que les eii participent aux plates-formes technologiques.

as eii, muitas vezes esquecidas, deveriam ser consultadas separadamente.
les eii, souvent oubliées, devraient être consultées séparément.

a experiência em crianças com mds/mpd e dfsp é muito limitada.
l’expérience est très limitée chez les enfants atteints de smd/smp et de dfsp.

4.2 as eii deveriam ser envolvidas mais sistematicamente no quadro da política industrial.
4.2 il conviendrait d'impliquer les eii de manière plus systématique dans le cadre de la politique industrielle.

a dose recomendada de glivec é 400 mg por dia em doentes adultos com mds/mpd.
la posologie recommandée de glivec est de 400 mg/jour chez les patients adultes atteints de smd/smp.

este estudo incluiu 7 doentes com mds/mpd que foram tratados com glivec 400 mg por dia.
cette étude a inclus 7 patients atteints de smd/smp traités par glivec à 400 mg/jour.

3.4 as eii têm de ser incentivadas a abrirem‑se à cooperação e a desenvolverem projectos conjuntos.
3.4 il y a lieu d'encourager les eii à être ouvertes à la coopération et au développement de projets communs.

4.1 para aumentar a eficiência da cadeia de valor e de aprovisionamento, é essencial criar um bom ambiente empresarial para as eii.
4.1 afin de renforcer l'efficacité des chaînes de valeur et d'approvisionnement, il est indispensable de créer un environnement sain pour les entreprises.

pode também ser concedido apoio a iniciativas industriais europeias (eii) estabelecidas ao abrigo do plano set.
un soutien peut également être apporté aux initiatives industrielles européennes (eii) établies en application du plan set.