Je was op zoek naar: pode ser ser utilizado no fabrico de colchões (Portugees - Frans)

não pode ser utilizado no fabrico ou processamento de metais não ferrosos.
ne peut être utilisé dans la fabrication ou la transformation des métaux non ferreux.

destinado a ser utilizado no fabrico de telemóveis [1]
entrant dans la fabrication de téléphones mobiles [1].

o anidrido acético também pode ser utilizado no fabrico de medicamentos e detergentes.
l'anhydride acétique sert également à fabriquer des produits pharmaceutiques et des détergents.

produto dilatador utilizado no fabrico de borracha esponjosa
produit gonflant utilisé dans la fabrication de caoutchouc spongieux

Íman, destinado a ser utilizado no fabrico de bobinas de deflexão [1]
aimant, destiné à être utilisé dans la fabrication de collets de déviation [1]

ocasionalmente utilizado no fabrico de veneno para os ratos e de perfumes
parfois utilisé dans la fabrication de

É utilizado no fabrico de cimento e pode ser convertido em combustíveis líquidos.
il est employé dans la fabrication de ciment et peut être converti en combustibles liquides.

este solvente é particularmente utilizado no fabrico de um número reduzido de aromas.
ce solvant a une utilité particulière dans la fabrication d'un nombre très limité d'arômes.

o centeio de elevada qualidade é ali utilizado no fabrico de alimentos funcionais.
notre pays consomme un seigle de très grande qualité à des fins de production d' aliments fonctionnels.

que fixa a restituição à produção para o azeite utilizado no fabrico de determinadas conservas
fixant la restitution à la production pour les huiles d'olive utilisées pour la fabrication de certaines conserves

o fio de nylon é um material utilizado no fabrico de alcatifas e em aplicações têxteis.
le fil nylon est un matériau utilisé pour la fabrication de tapis et pour des applications textiles.

matérias utilizadas no fabrico de papel e papel
matières servant à la fabrication du papier et le papier

matérias utilizadas no fabrico de papel e papel,
les matières servant à la fabrication du papier et le papier,

para utilização no fabrico de sistemas de entretenimento para a casa
utilisé dans la fabrication de systèmes de divertissement à domicile

aos cereais utilizados no fabrico de «grain whisky»
aux céréales utilisées à la fabrication du grain whisky

cabo de botão de ânodo, destinado a ser utilizado no fabrico de transformadores de saída horizontal (fly back) (a)
câble de bouton d'anode, destiné à être utilisé dans la fabrication de transformateurs «fly back» [1]

fritas de vidro, destinadas a ser utilizadas no fabrico de tubos catódicos (a)
frittes de verre, destinées à être utilisées dans la fabrication de tubes cathodiques [1]

a data-limite para a utilização no fabrico de manteiga concentrada;
date l'imite d'utilisation pour le beurre concentré;

à cevada transformada em malte utilizada no fabrico de «malt whisky»
à l’orge transformée en malt utilisée à la fabrication du malt whisky

destinada a ser utilizada no fabrico de vidro estratificado termo-reflector ou decorativo [1]
destinée à être utilisée dans la fabrication de verre stratifié réfléchissant la chaleur ou décoratif [1].