Je was op zoek naar: tentar (Portugees - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

tentar

Frans

essayer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Portugees

não tentar

Frans

ne pas essayer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vou tentar.

Frans

je vais essayer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tentar novamente

Frans

réessayez

Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vamos tentar.

Frans

essayons.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

posso tentar?

Frans

puis-je l’essayer ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tentar carregar x...

Frans

essaye de charger x...

Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

devo tentar experimentar?"

Frans

voulez-vous que j’essaie ? »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

deixe-me tentar.

Frans

laisse-moi essayer.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vou tentar ser breve.

Frans

je serai très bref.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

naturalmente, eu vou tentar...

Frans

je vais bien sûr vérifier...

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

vou tentar explicar-me.

Frans

je vais essayer de m' expliquer.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

tentar solucionar tais anomalias.

Frans

tenter de remédier à ces anomalies

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

realmente tentar fazer isso!

Frans

il faut vraiment se préparer pour cela !

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tentar encontrar soluções globais

Frans

rechercher des solutions globales

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vamos tentar alguma coisa!

Frans

essayons quelque chose !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

porquê tentar manter segredo?

Frans

pourquoi garder cela secret?

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

está tentando transmiti-la.

Frans

tente donc de la passer.

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,746,928,608 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK