Je was op zoek naar: transacionável (Portugees - Frans)

não transacionável
incessible

instrumento transacionável
instrument négociable

promissória não transacionável
billet incessible

título de capital transacionável
action négociable

valor transacionável num mercado regulamentado
titre négocié sur le marché réglementé

contrato future transacionável na bolsa
contrat à terme négocié en bourse

título de dívida transacionável em bolsa
titre de créance négociable

os organizadores da iniciativa acreditam que «a água é um bem público e não um bem transacionável».
ses organisateurs estiment que «l'eau est un bien public, pas une marchandise».

de um modo geral, a competitividade pelos custos melhorou e há indícios de ajustamento estrutural em termos de transferência de recursos para o setor transacionável.
la compétitivité des coûts s’est globalement améliorée et il existe des éléments attestant un ajustement structurel sous la forme d’un déplacement des ressources vers le secteur marchand.

5.7 para o desenvolvimento das competências das organizações turcas, é útil que estas reforcem os contactos com as organizações europeias e participem em projectos transacionais europeus.
5.7 le resserrement des liens avec les organisations européennes et la participation à des projets transnationaux européens constitueront des instruments utiles pour le renforcement du potentiel des organisations turques.