Je was op zoek naar: tumefação (Portugees - Frans)

tumefação
tuméfaction due au froid

tumefação no
gonflement au point

e tumefação),
et œdème locaux),

tumefação aquosa
tuméfaction acqueuse

tumefação articular,
affections musculo- squelettiques et systémiques

periférico, tumefação),
gonflement

tumefação do cérebro
oedème cérébral

tumefação pós-operatória
ecchymose post-opératoire

tumefação no local da injeção
tuméfactions au point d'injection

pouco frequentes: tumefação das extremidades
peu fréquents: oedème des extremités

dor abdominal tumefação da pele dor na pele
douleur abdominale Œdème cutané douleur cutanée

rutura de quisto do ovário tumefação mamária
kyste ovarien rompu gonflement des seins

no local de injeção: dor, tumefação, eritema
au site d'injection : douleur, gonflement, érythème

tumefação (inchaço) da face, língua e garganta
gonflement du visage, de la langue ou de la gorge

pirexia, dor torácica, tumefação no local de infusão
fièvre, douleurs thoraciques, gonflement au site de perfusion

peritonite, pancreatite, tumefação da língua, duodenite, gastroenterite, glossite
péritonite, pancréatite, œdème de la langue, duodénite, gastro- entérite, glossite

muito frequentes: tumefação no local de injeção (30,8%)
très fréquent : gonflement au site d’injection (30,8 %)

tumefação articular, dor óssea, dor facial, rigidez musculosquelética, fraqueza muscular
Œdème des articulations, douleur osseuse, douleur faciale, raideur musculo- squelettique, faiblesse musculaire

sensação de aperto no peito, sensação de calor, sensação de ardor, tumefação
oppression thoracique, sensation de chaleur, sensation de brûlure, gonflement,

pouco frequentes: extravasamento, astenia/fadiga, febre, edema/tumefação, dor torácica
peu fréquent : extravasation, asthénie/fatigue, fièvre, œdème/gonflement, douleur thoracique