Je was op zoek naar: você gosta de praia (Portugees - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

French

Info

Portuguese

você gosta de praia

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Frans

Info

Portugees

você gosta de café.

Frans

tu aimes le café.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você gosta de rap?

Frans

tu aimes le rap ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você gosta de elefantes.

Frans

tu aimes les éléphants.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

você gosta de cantar?

Frans

aimes-tu chanter ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

rede de praia

Frans

senne de plage

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

mas você gosta!

Frans

mais tu l'aimes !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

voleibol de praia

Frans

beach-volley

Laatste Update: 2015-03-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

por que você gosta de café forte?

Frans

pourquoi vous aimez le café fort ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

"você... você gosta... de... de cachorros?"

Frans

« est-ce que — est-ce que vous aimez les chiens ? »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

você gosta desse jogo.

Frans

tu aimes ce jeu.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de patinar sobre o gelo?

Frans

si vous aimez le patinage, vous ne pourrez trouver meilleure destination !

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de se movimentar ao ar livre?

Frans

vous aimez les activités en plein air ?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de descidas radicais pela bela natureza?

Frans

vous aimez les descentes extrêmes dans une belle nature ?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de lugares carregados de uma energia peculiar?

Frans

vous aimez les lieux mystérieux emprunts d’une énergie particulière ?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

se você gosta de frutos do mar, está no lugar certo.

Frans

si vous aimez les fruits de mer, vous êtes à la bonne adresse !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de lugares misteriosos, carregados de estórias enigmáticas?

Frans

si vous aimez les lieux baignés de mystère et associés à de ténébreuses affaires, posez un instant vos skis et rendez-vous à velké losiny.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

se você gosta de uma natureza ríspida, vá ao canadá tcheco.

Frans

si la nature rude vous plaît, visitez le canada tchèque.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de lugares misteriosos, carregados de uma energia particular?

Frans

vous aimez les lieux mystérieux emprunts d’une énergie particulière ?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

se você gosta de vinho, pode degustá-lo na adega local.

Frans

si vous aimez le vin, vous pourrez en goûter dans la vinothèque locale.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

você gosta de excursões entre altos picos acompanhadas de maravilhosas vistas?

Frans

vous aimez les randonnées en montagne sur les chemins de crête avec des vues superbes ?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,763,376,302 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK