Je was op zoek naar: se o (Portugees - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Grieks

Info

Portugees

se o

Grieks

Εφόσον η χορήγηση των προαναφερθέντων παραγόντων κρίνεται απαραίτητη, συνιστάται τακτική παρακολούθηση του καλίου στον ορό.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

se o segurado

Grieks

Εάν

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

desconhece- se o

Grieks

οφ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

atravessar-se o mar

Grieks

πλευρίζω προς το κύμα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

viu-se o resultado.

Grieks

Είδαμε το αποτέλεσμα.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

verifica se o subsistema

Grieks

ελέγχει ότι το υποσύστημα:

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

desconhece- se o potencial

Grieks

Ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον άνθρωπο είναι άγνωστος.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

veja‐se o n.o 23

Grieks

Βλέπε κανόνα 23.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

precisa-se o seguinte:

Grieks

Διευκρινίζεται ότι:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

criou-se o intrastat.

Grieks

Δημιουργήθκε το Ιntrastat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

se o convert está instalado.

Grieks

Αν είναι εγκατεστημένο ή όχι το convert.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

se o auxílio se destinar:

Grieks

Εάν η ενίσχυση χορηγείται για:

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- se o selo estiver quebrado.

Grieks

- σε περίπτωση που η σφράγιση έχει παραβιαστεί.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

se o formulário for emitido a

Grieks

στο φορέα, από τον οποίο το έλαβε.

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

sente-se o medo no ar.

Grieks

Ο φόβος πλανάται στον αέρα.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

aplica-se o artigo 12º ».

Grieks

Το άρθρο 12 τυγχάνει εφαρμογής.»

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

atingiu- se o limite internoqregexp

Grieks

άφιξη σε εσωτερικό όριοqregexp

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

compete ao médico decidir se o

Grieks

Σε περίπτωση που παρουσιαστεί επιμονή ή καθ ’ υποτροπή δυσανεξία μετά την επαρκή προσαρμογή της δοσολογίας, ή επιδείνωση της νόσου, διακόψτε τη θεραπεία με

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

verifica se o elemento foi modificado.

Grieks

'Ελεγχος αν το γραφικό συστατικό τροποποιήθηκε.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

3. aplica-se o artigo 12º ».

Grieks

Άρθρο 8

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,498,065 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK