Je was op zoek naar: a onde e isso (Portugees - Hindi)

e isso...
और इस...

e isso mesmo
what

e isso é mau?
यह एक बुरी बात है?

-e isso é bom.
यह अच्छा है.

-e isso é bom?
मतलब ये अच्छी हैं ?

e isso é errado.
... अब, यह गलत है.

e isso aflige-te.
यह आप torments.

e isso seria ridículo.
(हंसते हुए) और कहा कि सिर्फ हास्यास्पद है.

diga-me onde e basta.
मुझे यकीन है कि वह आभारी रहेगा.

e isso para mim era óptimo.
और यह मेरे लिए ठीक था.

e isso é que é um espectáculo?
ये टेलेंट है ?

e iss mesm
and iss mesm

assim como abraão creu a deus, e isso lhe foi imputado como justiça.
इब्राहीम ने तो परमेश्वर पर विश्वास किया और यह उसके लिये धार्मिकता गिनी गई।

e isso é o que eles querem que descubramos.
aur hume yehi nikal na hai.

pensa o que entenderes, e isso não é bom.
यह कैसे लग रहा है के बारे में सोचो और यह अच्छा नहीं है.

e a ao quadrado dividido por a, isso vira um 1 e isso vira apenas a.
aur a squrared(a^2) divided by "a", yeh 1 ban jata hai aur yeh bas "a" ban jata hai.

e isso é o que eu acho que ele foi à procura.
माफ करना, मैं होगा तुम सुबह में एक उड़ान पर ओटावा करने के लिए डाल दिया.

e isso faz-me querer seguir o meu coração.
और इसकी वजह से ही मुझे लगता है की मुझे अपने दिल की सुननी चाहिए .

e isso fez com que sentisse vontade de proteger-te.
और मुझे आप की ओर सुरक्षात्मक कुछ महसूस किया कि

pois, que diz a escritura? creu abraão a deus, e isso lhe foi imputado como justiça.
पवित्रा शास्त्रा क्या कहता है? यह कि इब्राहीम ने परमेश्वर पर विश्वास किया, और यह उसके लिये धार्मिकता गिना गया।