Je was op zoek naar: amor saudades (Portugees - Hindi)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

amor saudades

Hindi

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Hindi

Info

Portugees

amor

Hindi

प्यार

Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

amor.

Hindi

शहद, ओह.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

amor ti

Hindi

क्या तुम ठीक हो

Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

- oi, amor.

Hindi

- हाय, बेब. - हाय, हॉन.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

bom dia amor

Hindi

बहुत बहुत धन्यवाद

Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

tenho saudades tuas.

Hindi

तुम्हारी कमी खलती है।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

amor de deus!

Hindi

बकवास खातिर!

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

-amor, tars, amor.

Hindi

- प्यार, tars, प्यार.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

só tenho saudades dele.

Hindi

मैं बस उसे याद कर रहा हूँ।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

de quem tens mais saudades?

Hindi

तुम्हें किसकी याद ज़्यादा आती है?

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

também tenho saudades dela.

Hindi

मैं उसे भी याद करता हूं।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

também tive saudades tuas, meu.

Hindi

मैं भी आदमी तुम्हें याद किया.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

-também tive saudades de ti.

Hindi

- मैं तुम्हें बहुत याद किया.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

-tive tantas saudades de ti!

Hindi

- [रो] मैं तुम्हें बहुत याद किया. - ओह, बर्ट.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sabe que vai ter saudades disto.

Hindi

आप जानते हैं आपको इसकी कमी खलेगी।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

também tenho saudades tuas, pai.

Hindi

मैं तुम्हें बहुत याद आती है, पिताजी।

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

saudadestambém sin saudades meu amor meu amor

Hindi

portuguese

Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

vou ter saudades do teu cabelo ruivo.

Hindi

मैं वास्तव में लाल याद करने वाला हूँ.

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

jesus e amor

Hindi

aache se boora theek hai

Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

e o teu amor...

Hindi

और प्यार...

Laatste Update: 2017-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,482,733 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK