Je was op zoek naar: correspondente (Portugees - Hindi)

etiqueta não correspondente
बेमेल टैग

primeira linha correspondente
मिलती जुलती प्रथम पंक्ति

mover para o parêntesis correspondente
मैचिंग ब्रेकेट में जाएँ

criar um ficheiro header correspondente
बनाएँ शीर्ष टिप्पणी फ़ाइल

existe mais do que uma página correspondente.
वहाँ मेन पृष्ठ के एक से अघिक संभव जोड़े हैं.

escolha o item correspondente no livro de endereços
पता पुस्तिका में नई सम्बन्धित प्रविष्टि चुनें

define se o texto correspondente deverá ficar realçado
सेट करता है कि क्या मिलान करने वाले पाठों को उभारा जाना है

(ou utilize a opção correspondente para se juntar ao jogo)
(या सम्बन्धित मेन्यू प्रविष्टि का इस्तेमाल मैच में शामिल होने के लिए करें)

o nome do tipo do ficheiro será o texto do item de menu correspondente.
चंद्रमा

# se se aplicar, desmonta o dispositivo correspondente ao 'udi'.
# यदि लागू हो, उपकरण को 'यूडीआई' के अनुसार अनमाउन्ट करें.

seleccione o esquema de cores que prefere, carregando na opção exclusiva correspondente
सम्बन्धित रेडियो बटन को क्लिक करके आप वांछित रंग योजना को चुन सकते हैं

o certificado de cliente não tinha uma chave privada correspondente na base de dados.
डेटाबेस में ग्राहक प्रमाणपत्र के लिए कोई मिलती-जुलती निजी कुंजी नहीं थी।

a morte parece ter sido um alvo, o nosso correspondente está em a cena com uma actualização.
हत्यालक्षितकियागया है प्रतीत होता है, हमारेसंवाददाताएक अद्यतनकेसाथ दृश्य पर है

seleccione uma porta detectada ou indique o uri correspondente no campo em baixo. the uri is empty
एक वैध, ढूंढा गया पोर्ट चुनें या सीधे ही, नीचे संपादन क्षेत्र में सम्बन्धित यूआरआई भरें. the uri is empty

a função polr () devolve o raio, correspondente à posição de um ponto em coordenadas cartesianas.
फ़ंक्शन hours () समय एक्सप्रेशन में घंटों के मूल्य बताता है

não há nenhuma janela correspondente ao padrão '% 1' e não foi especificado nenhum comando.
कोई मेल खाता पैटर्न '% 1' विंडो तथा कमांड उल्लेखित नहीं.

% 1: a sintaxe está desactualizada. o contexto% 2 não tem nenhum nome simbólico correspondente
% 1: डेप्रिकेटेड सिंटेक्स. कॉन्टेक्स्ट% 2 सिंबालिक नाम से एड्रेस्ड नहीं होता

% 1: a sintaxe está desactualizada. o atributo (% 2) não tem nenhum nome simbólico correspondente
% 1: डेप्रिकेटेड सिंटेक्स. एट्रिब्यूट (% 2) सिंबालिक नाम से एड्रेस्ड नहीं होता

e também vimos que i's, sendo eles i's positivos ou i's negativos, correspondente aos termos de senos.
aur humne dekha ki i's, sakaratmak i's ho ya nakaratmak i's, dono sine terms ke anuroop hain.

muda a cor de correspondência de parêntesis. isto significa que, se colocar o cursor p. ex. num (, o) correspondente ficará realçado com esta cor.
ब्रेकेट मेचिंग रंग नियत करे. इसका अर्थ है यदि आप संकेतक यहाँ रखेंगे (, मेचिंग) इस रंग से उभर जाएगा.