Je was op zoek naar: e não vou fazer (Portugees - Hindi)

e não vou fazer
और मैं नहीं जा रहा हूँ

o que vou fazer?
मैं क्या करोगे क्या कर रहा हूँ?

-vou fazer chá.
मैं चाय बनाती हूँ...

como vou fazer isto?
मैं यह कैसे करना चाहिए?

-não vou fazer isso.
- मैं ऐसा करने वाला नहीं हूँ. स्टीव:

não te vou fazer mal.
मैं तुम्हें मारने नहीं जा रहा हूँ.

que raios vou fazer?
क्याबकवासकररहाहूँमैंक्याकरोगे/i?

-vou fazer uma chamada.
-मैं फ़ोन कर दूंगी।

não vou fazer isto, gente.
दोस्तों।

vou fazer-lhe uma visita.
मैं उसे एक यात्रा का भुगतान करने के लिए जा रहा हूँ.

eu não vou fazer essa merda.
मैं ये बेवक़ूफ़ी नहीं करने वाला।

- vou fazer que ele venha para cá.
- उसे इस तरफ लाना होगा.

disse: "não te vou fazer mal."
मैं ने कहा, "मैं तुम्हें मारने नहीं जा रहा हूँ."

vou fazer um buraco na minha cabeça.
मैं अपने दिमाग में एक छेद ड्रिल करने वाला हूँ.

- vou fazer isto sozinho. - a sério?
- मैं अपने आप यह कर रहा हूँ.

mas se eu vou fazer isto, preciso que me protejas.
लेकिन मैं यह करने के लिए जा रहा हूँ तो .. मैं आप मुझे बचाने की जरूरत है.

qualquer coisa que você perguntar de mim eu vou fazer."
तुम मुझे कुछ भी पूछने की मुझे क्या करना होगा."

se é alguém que eu conheço, vou fazer ele se sentir em casa
अगर यह किसी कि मैं जाना जाता है, वाला है उसे घर पर महसूस हो रहा है

vamos voltar para o hotel, vou fazer umas ligações... talvez o doug esteja lá a dormir.
चलो और वापस होटल जाने का मैं हूँ एक जोड़ी फोन करने वाला ... शायद डौग वापस वहाँ है. शायद वह सो रहा है.

vou fazer uma coisa que nunca pensei que seria capaz de fazer.
मैं ऐसा कुछ करने वाला हूँ जो कभी न सोचा था कि कर सकूँगा।