Je was op zoek naar: ela é minha mãe (Portugees - Hindi)

É minha!
यह मेरा है!

- É minha.
- dibs. क्या है?

esta é a minha mãe?
यह मेरी माँ हैं?

ela é a minha princesa.
वह मेरी मल्लिका है।

não, ela é minha propriedade.
नहीं, वह मेरी सम्पत्ति है।

- sim, minha mãe.
- हाँ, मेरी माँ है.

És a minha mãe?
आप मेरी माँ हैं?

pois sim, ela é a minha filha.
हाँ, वह मेरी बेटी है.

a bicicleta é minha.
यह मेरी बाइक है.

-esta luta não é minha.
- यह मेरी लड़ाई नहीं है!

a culpa não é minha.
मेरी गलती नहीं।

- pode crer, o carro é da minha mãe!
- यह मेरी माँ की कार है!

a minha mãe está a morrer.
मेरी माँ मर रही है.

agora a culpa é minha?
क्योंकि अब यह मेरी गलती है?

- só ia para casa da minha mãe.
- मैं बस जाने वाला था मेरी माँ.

- esta é minha secretária, susie.
- हैलो.

a arma é minha, e está vazia.
यह मेरी बंदूक है. यह खाली है.

só a minha mãe me chama doutor.
नहीं, ओह, मुझे न्यूट कहते हैं. केवल मेरी माँ ने मुझे डॉक्टर कहता है.

bem, ela é porreira.
मेरा मतलब है, वह ठीक है.

a minha mãe e o meu pai não eram casados.
मेरे माता-पिता शादी नहीं कर रहे थे।